¡Envíos a todo Chile continental!

¿Quieres transformar una idea o proyecto en un juego de mesa?

En Within Play, especializamos en diseñar juegos que no solo entretienen sino también enseñan y conectan personas. Nuestra experiencia en Chile incluye colaboraciones con destacadas instituciones ambientales y educativas para crear juegos que encantan y concientizan, combinando diversión con aprendizaje y valores ecológicos.

Nuestras colaboraciones

Nuestro proceso de diseño

Nos tomamos esto muy en serio 🤓 y queremos que cada juego represente tu idea a la perfección.

Cada etapa es tan importante como el resultado final y te invitamos a conocerlas:

Etapa 1

Comprender

Investigar, analizar el contexto, público objetivo, buscar referentes, visitas a terreno, etc.

Etapa 1

Comprender


Investigar, analizar el contexto, público objetivo, buscar referentes, visitas a terreno, etc.

Etapa 2

Definir

Definir objetivos, seleccionar y priorizar información y planes de acción.

Etapa 2

Definir


Definir objetivos, seleccionar y priorizar información y planes de acción.

Etapa 3

Idear

Explorar diferentes mecánicas y componentes para adaptar los contenidos al lenguaje lúdico.

Etapa 3

Idear


Explorar diferentes mecánicas y componentes para adaptar los contenidos al lenguaje lúdico.

Etapa 4

Prototipar

Generación de prototipos rudimentarios para testeo interno y prototipos elaborados, para pruebas con públicos objetivos.

Etapa 4

Prototipar


Generación de prototipos rudimentarios para testeo interno y prototipos elaborados, para pruebas con públicos objetivos.

Etapa 5

Evaluar y validar

Definir métricas, someter prototipos a pruebas con público objetivo, analizar resultados, implementar cambios y repetir proceso hasta encontrar un resultado satisfactorio.

Etapa 5

Evaluar y validar


Definir métricas, someter prototipos a pruebas con público objetivo, analizar resultados, implementar cambios y repetir proceso hasta encontrar un resultado satisfactorio.

Etapa 6

Estilo gráfico

Definir paleta de colores, logos, estilo de dibujo, generación de ilustraciones, diagramación y edición de textos.

Etapa 6

Estilo gráfico


Definir paleta de colores, logos, estilo de dibujo, generación de ilustraciones, diagramación y edición de textos.

Etapa 7

Producción a
baja escala

Prueba de colores, packaging e inserto. Generación de prototipo digital.

Etapa 7

Producción a
baja escala


Prueba de colores, packaging e inserto. Generación de prototipo digital.

Etapa 8

Fabricación a gran escala

Fabricar según presupuesto, estándares de calidad y requerimientos técnicos.

Etapa 8

Fabricación a gran escala


Fabricar según presupuesto, estándares de calidad y requerimientos técnicos.

Planes de diseño de juego

Diseñamos y producimos juegos de mesa por encargo para fundaciones, instituciones educativas, proyectos científicos y culturales, y organizaciones públicas y privadas. Puedes encargar el juego completo o solo la etapa que te falta: diseño gráfico, ilustración, o producción e importación.

Cuánto trabajo toma un juego depende de tres cosas: la profundidad de su temática, la complejidad de sus mecánicas y la cantidad de ilustraciones que necesita. Los planes Básico, Intermedio y Avanzado ordenan esas variables de menor a mayor alcance.

Qué incluye cada plan

Revisamos contigo la premisa del juego para definir cuál le corresponde.

Desliza para comparar los tres planes

Básico DesdeUF 165 Intermedio DesdeUF 250 Avanzado DesdeUF 360
Duración estimada 4 meses 8 meses 10 meses
Temática principal Profundización baja: los elementos del tema aparecen nombrados y representados. Alta profundidad: la temática estructura la mecánica del juego. Alta profundidad: la temática estructura la mecánica del juego.
Temáticas secundarias No aplica Tratadas de forma acotada Desarrolladas en detalle
Mecánicas y diseño gráfico Mecánicas simples, con diseño gráfico adaptado. Mecánicas estructuradas por la temática principal. Mecánicas avanzadas, con diseño gráfico especializado.
Asesoría experta No incluida Coordinación incluida, con los ajustes de rigor que exija. Coordinación incluida, con los ajustes de rigor que exija.
Ilustraciones incluidas Equivalencias más abajo Hasta 90 simples, o su equivalente en ilustraciones más complejas. Hasta 150 simples, o su equivalente en ilustraciones más complejas. Hasta 196 simples, o su equivalente en ilustraciones más complejas.

Cuántas ilustraciones incluye cada plan

Una ilustración compleja ocupa el lugar de varias simples. Cada fila muestra hasta dónde alcanza el plan si todas las ilustraciones fueran de ese tipo.

Desliza para ver los tres planes

Básico Intermedio Avanzado
Simple Un ícono o una figura sin fondo 90150196
Estándar Una carta ilustrada completa 67113147
Mediana Un mini tablero o una composición de varios elementos 457598
Compleja Una portada, un tablero o una escena completa 122026

Las cifras de una misma columna son alternativas y no se suman entre sí. Lo habitual es mezclar tipos de ilustración, y lo que pase de ahí se cotiza por unidad.

Servicio complementario

Gestión logística

UF 75 + IVA

Gestión completa de la fabricación en el extranjero, desde la cotización con la imprenta hasta la entrega en Chile. Tarifa fija, sin importar la cantidad de copias.

  • Desde 500 copiasEs el tiraje mínimo para producir.
  • 3 a 4 mesesProceso completo, de la cotización a la bodega.
  • Traslado en Chile incluidoHasta $300.000 + IVA. La diferencia se cobra aparte.
  • 50% si retiras en fábricaBajo condiciones EXW o FOB China.

No incluye los costos de producción ni de importación, que se cotizan por separado según el juego y el tiraje.

Los valores son el punto de partida de cada plan. Si tu equipo asume parte del proceso (ilustración propia, edición o testeo), el valor baja en la proporción que corresponda.

Aclaraciones

Todo lo que conviene saber antes de pedir una cotización. Abre el punto que te interese.

Producción e importación desde China

El servicio de Gestión Logística tiene un valor fijo de UF 75 + IVA, desde 500 copias, sin importar la cantidad. Contempla la gestión completa de la fabricación e importación desde China hasta una bodega en Chile:

  • Búsqueda de proveedores adecuados.
  • Envío y adaptación de archivos según los requerimientos técnicos de la imprenta.
  • Revisión y validación de muestras físicas: colores, terminaciones y tamaños.
  • Coordinación de la documentación de fabricación, embarque y nacionalización.
  • Coordinación con el operador logístico del flete marítimo, seguro, trámites aduaneros e internación.
  • Traslado dentro de Chile hasta la bodega que definas, con un tope de $300.000 + IVA. Si el traslado cuesta más, se cobra la diferencia.
Qué no incluye la Gestión Logística

Los costos de imprenta, transporte, aduana, impuestos y otros cobros de terceros quedan fuera del valor del servicio y se traspasan íntegros, sin recargo.

El operador logístico trabaja con provisión de fondos y liquida contra gastos reales, así que el monto de importación que aparezca en una cotización es referencial y se ajusta al cierre.

Entrega en China (EXW o FOB)

Si prefieres recibir la producción directamente en fábrica bajo condiciones EXW o FOB, para importar a otro país o por cuenta propia, el valor de la Gestión Logística se reduce a 50%.

Etapas individuales

Si ya cuentas con prototipo, diseño previo o ilustraciones, puedes contratar etapas por separado: solo diseño gráfico, solo ilustración, o solo producción e importación.

Asesoría para fondos públicos y licitaciones

Podemos acompañarte en la formulación del proyecto, sujeto a disponibilidad, cuando esté alineado con nuestra línea editorial.

Cómo se ajusta el valor del plan

El valor del plan se calcula según las etapas que ejecuta Within Play. Si tu equipo asume parte del proceso, el plan baja en la proporción que corresponda: la ideación equivale al 20% del valor, la ilustración al 40% y la edición al 40% restante.

Cuando entregas todas las ilustraciones, se descuenta el 40% correspondiente a ese bloque y las ilustraciones dejan de estar incluidas en el plan. Cuántas necesite el juego y con quién las produzcas queda a tu criterio. Si de todas formas nos pides algunas, se cotizan por unidad según su complejidad.

Las cantidades de ilustraciones indicadas en cada plan son el máximo incluido y se acuerdan al inicio del proyecto. Si durante el desarrollo se necesitan más, se cotizan por unidad según su complejidad y se producen solo con tu aprobación.

Condiciones generales del servicio
  1. Los valores indicados son el punto de partida de cada plan y se ajustan según las características del proyecto.
  2. Todos los compromisos se formalizan mediante un contrato que establece los tiempos, entregables, formas de trabajo y propiedad intelectual.
  3. Conservas todos los derechos sobre la temática, el contenido original y cualquier propiedad intelectual que hayas aportado, salvo que se acuerde lo contrario por escrito.
  4. Within Play se reserva el derecho de aceptar o rechazar proyectos que no estén alineados con su línea editorial.
  5. Si el beneficiario del servicio tiene domicilio o residencia en Chile, se aplica el Impuesto al Valor Agregado (IVA) conforme a la legislación tributaria vigente, agregándose al valor total de los servicios prestados. Si el beneficiario está domiciliado en el extranjero y el servicio cumple los requisitos que la legislación chilena establece para considerarse exportación de servicios, se puede emitir factura de exportación exenta de IVA.

¿Tienes un juego en mente? Escríbenos a contacto@withinplaygames.com o completa el formulario al final de esta página, y revisamos juntos qué plan le corresponde.

Conoce alguno de nuestros proyectos

Ecoaventura

El proyecto "Ecoaventura" consistió en la creación de un juego educativo que conecta a los estudiantes de 3° y 4° básico con el patrimonio cultural y silvoagropecuario de la región de O'Higgins, utilizando recetas tradicionales, productos locales y oficios emblemáticos para contextualizar el aprendizaje en diversas asignaturas. Diseñado como una herramienta pedagógica, fomenta el trabajo en equipo, la retroalimentación y el aprendizaje socializado, mientras celebra la riqueza cultural y natural de la región.

Invasión alienígena

El juego, creado para la ONG Mapupraxis, evaluaba conocimientos académicos y habilidades socioemocionales de jóvenes en reinserción escolar a través de una aventura narrativa. Los estudiantes, asumiendo roles de sobrevivientes de una invasión alienígena, resolvían desafíos grupales de diversas materias, obteniendo pistas tras respuestas incorrectas y tomando decisiones conjuntas bajo supervisión de un profesor guía.

Explorando Exoplanetas

Es un proyecto educativo que invita a los jugadores a conocer los exoplanetas, mundos fuera de nuestro sistema solar, a través de un conjunto de cartas didácticas. El juego combina ciencia y entretenimiento, permitiendo a los participantes aprender sobre la diversidad y características de los exoplanetas descubiertos en nuestra galaxia. Con tres modalidades de juego, se exploran conceptos como formación planetaria y características orbitales, ofreciendo una experiencia lúdica que también fomenta el conocimiento sobre los avances en astronomía y astrofísica.

¿Interesado(a) en nuestros servicios?

Completa este formulario para iniciar tu proyecto lúdico/educativo.